Les quatre pensées illimitées

L'Amour, la Compassion, la Joie et l'Equanimité

Image souce : Nutdanai Apikhomboonwaroot /FreeDiditalPhotos.net

Prière des Quatre Incommensurables

Comme ce serait merveilleux si tous les êtres sensibles demeuraient
dans l’équanimité, libres de l’attachement et de la haine, sans plus
considérer les uns comme proches ni les autres comme distants.
Puissent-ils demeurer ainsi.
Puissé-je devenir la cause pour qu’ils demeurent dans cet état.
Je vous implore, Maître Bouddha, de m’accorder vos bénédictions pour
que je puisse accomplir cela.

Comme ce serait merveilleux si tous les êtres sensibles
détenaient le bonheur ainsi que les causes du bonheur.
Puissent-ils les détenir.
Puissé-je devenir la cause pour qu’ils les détiennent.
Je vous implore, Maître Bouddha, de m’accorder vos bénédictions pour
que je puisse accomplir cela.

Comme ce serait merveilleux si tous les êtres sensibles étaient
libérés de la souffrance ainsi que des causes de la souffrance.
Puissent-ils s’en libérer.
Puissé-je devenir la cause pour qu’ils s’en libèrent.
Je vous implore, Maître Bouddha, de m’accorder vos bénédictions pour
que je puisse accomplir cela.

Comme ce serait merveilleux si tous les êtres sensibles n’étaient plus
séparés des renaissances les plus fortunées
ainsi que de la félicité de la libération.
Puissent-ils ne jamais plus en être séparés.
Puissé-je devenir la cause pour qu’ils n’en soient jamais plus séparés.
Je vous implore, Maître Bouddha, de m’accorder vos bénédictions pour
que je puisse accomplir cela.